Bel�l minden rockcsirk�be lakozik egy f�l�nk l�ny, aki k�zd, hogy kijusson. Felfedezt�k Avril titk�nak l�gyabb oldal�t.

Nagyon sok dolog van, amit m�r tudunk Avril Lavigne-r�l. Gyilkos hangja van �s nem utols� sorban �rz�ke a ,,szuper-f�lbem�sz�" dallamhoz. � egy t�zes fajta, aki nem f�l lek�pni a producereit vagy a paparazzokat (n�ha sz� szerint �rtve) Avril nem a Britney/Hilary f�le sz�ke popszt�r, � a legnagyobb rajong�. Minden, amib�l arra k�vetkeztethet�nk, hogy � egy kem�ny deszk�s l�ny megl�tszik a vide�iban. De a b�tor l�ny b�re al� b�jva sok titkot tal�lunk - p�d�ul az elrejtett oldal�t, agg�d�s�t �s sz�vt�p� f�jdalm�t. Sajn�lom most m�r r�d koncentr�lunk Av - mi kedvel�nk."

Ok�, mikor Avrilre gondolunk ,mi kicsit a f�lelmet �rtj�k. Ez korrekt?

Ez nem az eg�sz k�p. A m�di�nak van egy lefestett k�pe r�lam, egy m�rges l�ny, aki z�rt kavar. �k r�m c�mk�ztek csom� dolgot, de egyik sem festette le igaz�b�l r�lam az igazi k�pet."

Te �rted mi�rt teszik ezt?

Teljesen. Mikor visszatekintek a m�ltba minden, amit ki tudok ny�gni, hogy,,Istenem de szar voltam. "�n egy fi�s l�ny voltam, vereked�sekbe keveredtem, �s fi�kkal l�gtam. Az �sszes interj�mon lefel� hajtottam a fejem �s a v�laszaim morg�sok voltak. De h�t ez volt a st�lusom, ez voltam �n."

Mikor keveredt�l utolj�ra vereked�sbe?

�szint�n sz�lva t�bb� nem verekszem emberekkel. M�r �gy gondolom, hogy a vereked�s nem j�. �n tulajdonk�ppen igaz�n f�l�nk �s csendes vagyok. Nem t�l hangos hacsak nem vagyok a bar�taimmal. Hogyha igen sok ember vesz k�r�l a leblokkolok �s nehezen tudok besz�lni."

Ezt nem tal�ltuk ki! Mi van a pasikkal? Jobban el vagy vel�k?

Nem igaz�n. �n tulajdonk�ppen k�l�n�sen f�l�nk vagyok a fi�kkal (Mikor fiatal voltam) Csendes lettem. �tmentem pirosba. Bosszant�!"

Milyen volt�l tinik�nt?

Csinos, �rzelmes. Szerintem neked �t kell menned csom� kisebb-nagyobb sz�vf�jdalmon. �gy t�nik, hogy v�ge a vil�gnak, amikor szak�tasz a pasiddal .�s ut�na nem tudod meg�rteni, hogy mi volt a probl�ma. Azt �rzed, hogy v�ge az �letednek. Valaha �n is ezt �reztem, szerintem minden fi�ba szerelmes voltam a gimiben, akikkel randiztam."

Sz�val voltak fi� probl�m�id akkor?

Persze! �gy n�zhettem ki mint egy kem�ny csirke �s az is vagyok, de romantikus is .A legrosszabb dolog, ami eddig t�rt�nt velem, amikor �tjutottam a sz�vf�jdalmaimon. Annak a fi�nak voltam a bar�tn�je �s � soha nem b�nt �gy velem. Ha �gy �lt�nk valahol, hogy a karj�val �t�lelt, az csak az�rt volt, mert �n voltam az � kis,,csib�je". Ez nem az volt, hogy "b�bi szeretlek"15 voltam �s a szerelmem szak�tott velem. Sok id�be telt t�l jutni rajta. Kb. 20 milli� sz�mot �rtam ezzel kapcsolatban."

Mi fontos neked egy pasiban?

Olyan pasira van sz�ks�gem, aki �rz�keny. Persze a fi�k saj�t hat�rain bel�l. Aki sok figyelmet szentel nekem �s meg�lel, amikor csak kell. Nem az a fajta csaj vagyok, aki �sszej�n sec-perc alatt egy pasival."

Deryck is ilyen?

Teljes m�rt�kben. Nem akarn�m �t m�sk�pp. Persze �t is kellett csiszolgatnom. "

A kapcsolatotokat igyekszel priv�t m�don kezelni. Neh�z?

Mindent okkal csin�lok. Sz�rakozni j�rok most is akkor is, elmegyek valahov�, ha sz�ks�ges, hogy menjek. Nem j� az embereknek, hogy mindent tudjon r�lad. A priv�t �letemet priv�tk�nt kezelem. Minden rosszul megy, ha ezzel akarsz m�g nagyobb h�rnevet szerezni."

�gy akarod elker�lni a Lindsay/Britney-f�le rehabilit�ci�s sorsot?

Minden att�l f�gg milyen ember vagy.(Britney) helyzete sokkal m�sabb, mint az eny�m, � sokkal nagyobb, mint �n. Mellette elt�rp�l�k, ha a sajt� szemsz�g�t n�zz�k. Azt hiszem � tal�n egy azok az emberek k�z�l, akik nem tudj�k ezt kontrol�lni."

Volt m�r ilyen z�r�s peri�dusa az �letednek, mint most Britneynek?

Kem�nyen dolgozom �s j�tszom. Los Angelesben �lek �s szeretek sz�rakozni vagy partikra j�rni. De ezt senki sem tudja. A bar�taim �s �n iszunk egy keveset, de egyik�nk sem drogozik. Ha r�szeg vagy m�snap m�snapos leszel �s f�j a fejed, de a drog enn�l durv�bbat tesz. De �n szeretem j�l �rezni magam p�ld�ul asztalon ugr�lni, �s ha kicsit bel�m b�jik az �rd�g. De mindig haszn�lom az eszemet."

Miben k�l�nb�zik az �leted a Britney f�l�kt�l?

Amikor nem dolgozom, �s a szabadid�met t�lt�m legink�bb azzal, hogy amennyire tudom, ker�l�m a nyilv�noss�got. Nem j�rok klubokba minden este, nem s�t�lgatok a Robertson sug�r�ton, ahol mindig csom� paparazzo tart�zkodik. Tov�bb� t�vozhatsz a nyilv�nos helyekr�l a h�ts� ajt�n �t is �s elker�lheted azokat a helyeket, ahol tudod, hogy biztosan v�r r�d egy-k�t paparazzo.

Hogy tudsz ilyen alapos lenni?

Norm�l neveltetet�sem van. Amikor gimibe j�rtam, musz�j volt olyan norm�lis dolgokat csin�lnom, mint fellap�tolni az utat, dolgozni �tteremben vagy babysitterkedni. Sz�val, amikor ezeket a z�r�s dolgokat teszem a karrieremben, vissza is kell tekintenem. Tudom, hogy milyen a legt�bb ember �lete �s ez�ltal azt is tudom, hogy most sikeres vagyok, �gy mindig eml�keztetem magam arra, hogy milyen szerencs�s is vagyok.

Tavaly �sszeh�zasodt�l Deryck Whibleyvel a Sum 41 egyik tagj�val, amivel rendesen sokkoltad az embereket.

Az emberek igaz�b�l nem is ismernek engem. A 22 is a 40 fel� halad. Meg tudom �rteni, hogy n�h�nyan meglep�dtek, amikor �sszeh�zasodtunk, de ha �n egyszer ilyen fiatalon megtal�ltam az igazit?

Mi vezetett ahhoz, hogy egy hagyom�nyos esk�v�t tartottatok?

Mindig is hagyom�nyos esk�v�r�l �lmodtam, gy�r�vel �s feh�r menyasszonyi ruh�val. Nem akartam, hogy ha id�sebb koromban megn�zem a k�peket, azt gondoljam,, �risten milyen ruh�t viseltem �n �s hogy n�z ki a hajam?"

Mi v�ltozott mi�ta megh�zasodt�l?

A priv�t �letemben sokkal nyugodtabbnak �rzem magam, de ez nem igaz�n v�ltoztatott meg, hiszen eddig is �retten kezeltem k�r�l�ttem a dolgokat. Hatalmas felel�ss�ggel j�r a munk�m �s sokszor s�lyos d�nt�seket, kell hoznom amellett, hogy el�g fiatal vagyok.

Mi�ta megh�zasodt�l, igyekszel h�ziasszonyk�nt viselkedni?

Nem takar�tok! De sokszor f�z�k. Szerintem eg�sz �gyesen mozgok a konyh�ban ez annak is k�sz�nhet�, hogy mindig figyeltem anyuk�mat, hogyan k�sz�ti el nek�nk a vacsor�t.